林內一字型廚具

▲「床前明月光」的床,不是床鋪的意思,是「井欄、井邊」之意!(圖/翻攝自FB: 不正常人類研究中心)

廚具 手 把

「床前明月光,疑似地上霜,舉頭望明月,低頭思老家。」唐代詩人李白的五言絕句《靜夜思》至今仍讓人琅琅上口,但目前卻發現這首詩的原意非人人認識,其中,「床前明月光」的床,更不是床鋪的意思,經過以訛傳訛,竟被世人「誤解千年」!

舉頭望明月,低頭思故鄉。

最為人熟知的第一句「床前明月光,疑是地上霜」中的「床」字,被許多人毛病理解為「床鋪」、在床鋪望著月光,對此,國文補教界陳承緯教員說明,詩中的「床」是「井欄、井邊」之意,床鋪並看不見月光,而「床前明月光,疑是地上霜。」准確诠釋是:詩人置身在秋夜明月下的井邊上,舉頭眺望,頓生思鄉之情。小 廚房 中島 設計

另外,陳承緯進一步指出,馳名的《飲中八仙歌》裡,也有句「李白一斗詩百篇」,顛末杜甫鼓吹,大師都以為李白是酒鬼,陳承緯為李白澄清:「各人都以為前人很會飲酒,但其實古代喝的是『黃酒』,酒精濃度不高。」更诙諧說:「錢櫃的酒還比力輕易醉!」

中島規劃

▲杜甫《飲中八仙歌》,也讓大師誤以為李白是酒鬼。(圖/翻攝自杜甫維基百科)

生活中心/綜合報導



文章來自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1098144

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 yvonnemancoh 的頭像
    yvonnemancoh

    【廚櫃設計】【l 型 廚房 中島】網友一致推薦最好的維吉妮雅商家!推薦、設計、工廠、價格